Мы рады, что Вы посетили наш интернет-сайт www.tece.com/ru и наших подстраниц и проявили интерес к нашей компании. Защита Ваших персональных данных особенно важна для нас. Персональными данными являются сведения о личных или деловых отношениях определенного или определяемого физического лица. К ним относятся, например, фамилия и имя, адрес, номер телефона и дата рождения, а также другие данные, которые могут касаться определяемого лица.

Поскольку персональные данные пользуются особой правовой защитой, их сбор нашей компанией осуществляется только в той мере, которая необходима для предоставления информации на нашем интернет-сайте и оказания наших услуг. Далее мы описываем, какие персональные данные мы собираем во время посещения нашего сайта и как мы их используем.

Наша практика защиты данных соответствует законодательным требованиям в этом области, в первую очередь требованиям Федерального закона ФРГ о защите данных, Закона о средствах телекоммуникации и Общего регламента ЕС по защите данных (ОРЗД). Мы осуществляем сбор, обработку и хранение Ваших персональных данных, только если это необходимо для надлежащего предоставления доступа к нашему сайту, его содержимому и нашим услугам, а также для обработки запросов и в определенных случаях заказов/договоров, однако последнее в случае законного интереса в соответствии со ст. 6, абз. 1, предл. 1f ОРЗД или иного факта разрешения. Только если Вы ранее дополнительно выразили свое согласие на это, Ваши данные будут использованы также для других целей, четко определенных согласием, например на рассылку рекламной информации.

Ответственным согласно ОРЗД и другим национальным законам о защите данных государств-членов ЕС, а также иным предписаниям по защите данных является:

TECE GmbH
Hollefeldstr. 57
48282 Emsdetten
Эл. почта: reinhard.wiggers@tece.de
Тел.: +49 (0) 25 72 / 9 28 -192
Факс: +49 (0) 25 72 / 9 28 -124

Клаус Виссинг
WiR Solutions GmbH, Grüner Weg 80, 48268 Greven
Эл. почта: datenschutz@wir-solutions.de

При каждом посещении нашего интернет-сайта системой автоматически осуществляется сбор сведений и информации о системе компьютера, с которого выполняется вход на сайт. При этом собираются следующие данные:

Объем обработки данных

1. Сведения о типе браузера и используемой версии
2. Операционная система устройства, с которого выполняется вход на сайт
3. IP-адрес устройства, с которого выполняется вход на сайт
4. Дата и время доступа
5. Интернет-сайты и ресурсы (изображения, файлы, другой контент), которые открываются с нашего сайта.
6. Сайты, с которых осуществлен переход на наш интернет-сайт системой пользователя (отслеживание ссылающего домена)

Эти данные сохраняются в файлах регистрации (журнале) нашей системы. Сохранение этих данных вместе с персональными данными конкретного пользователя не выполняется, поэтому идентификация отдельных посетителей сайта не ведется.

• Правовое основание для обработки персональных данных
  Ст. 6 абз. 1f ОРЗД (законный интерес). Наш законный интерес заключается в выполнении заявленной далее цели.

• Цель обработки данных
  Журнал ведется для поддержания совместимости нашего интернет-сайта по возможности для всех пользователей, а также в целях борьбы с неправильным использованием сайта и устранения неполадок. Для этого необходимо вести учет технических данных компьютера, с которого осуществляется доступ, чтобы как можно более оперативно реагировать на ошибки отображения информации, атаки на наши информационные системы и/или ошибки функциональности нашего сайта. Кроме того, эти данные служат для оптимизации сайта и для общего обеспечения безопасности наших информационных систем.

• Продолжительность хранения данных
  Вышеупомянутые технические данные удаляются, если они более не требуются для обеспечения совместимости нашего интернет-сайта для всех пользователей, однако не позднее чем через 3 месяца после посещения сайта.

• Возможность отзыва согласия на обработку данных и их удаления
  Право на отзыв своего согласия на обработку данных и их удаление предоставляется согласно описанным далее в настоящей Политике конфиденциальности общим правилам по использованию права на отзыв согласия на обработку данных и удаление этих данных.

На нашем сайте посетителям предлагаются различные функции, использование которых связано со сбором, обработкой и хранением персональных данных. Ниже мы разъясняем, что происходит с этими данными:

Форма подписки на рассылку:

• Объем обработки персональных данных
  Данные, указанные Вами при подписке на рассылку.
• Правовое основание для обработки персональных данных
  Ст. 6 абз. 1a ОРЗД (согласие по умолчанию)
• Цель обработки данных
  Данные, внесенные в регистрационную форму нашей рассылки, используются нами исключительно для рассылки новостей, в которых мы информируем пользователя обо всех наших услугах и новинках. После регистрации мы направим Вам электронное письмо со ссылкой для подтверждения регистрации, по которой нужно перейти для завершения подписки на нашу новостную рассылку (двухэтапная подписка).
• Продолжительность хранения данных
  Отписаться от нашей рассылки можно в любое время, нажав на соответствующую ссылку, представленную в каждом новостном письме. После отмены подписки Ваши данные незамедлительно будут удалены нами. Ваши данные также удаляются нами, если регистрация подписки не завершена. Мы оставляем за собой право на удаление данных без указаний причин и предварительного или последующего информирования.
• Возможность отзыва согласия на обработку данных и их удаления
  Право на отзыв своего согласия на обработку данных и их удаление предоставляется согласно описанным далее в настоящей Политике конфиденциальности общим правилам по использованию права на отзыв согласия на обработку данных и удаление этих данных.

Контактная форма (формы):

• Объем обработки персональных данных
  Данные, введенные Вами в наши контактные формы.
• Правовое основание для обработки персональных данных
  Ст. 6 абз. 1a ОРЗД (согласие по умолчанию)
• Цель обработки данных
  Данные, указанные в контактной форме (формах) используются исключительно для обработки конкретных запросов, поступающих через контактную форму.
• Продолжительность хранения данных
  После обработки Вашего запроса заявленные в форме данные незамедлительно удаляются при отсутствии обязательных законодательных сроков их хранения.
• Возможность отзыва согласия на обработку данных и их удаления
  Право на отзыв своего согласия на обработку данных и их удаление предоставляется согласно описанным далее в настоящей Политике конфиденциальности общим правилам по использованию права на отзыв согласия на обработку данных и удаление этих данных.

Область входа в базу данных продуктов.

• Объем обработки персональных данных
  Данные для регистрации и авторизации, которые Вы вводите на нашем сайте.
• Правовое основание для обработки персональных данных
  Ст. 6 абз. 1a ОРЗД (согласие по умолчанию)
• Цель обработки данных
  На нашем сайте Вы можете использовать отдельную область для авторизации в системе. Если Вы забыли свой пароль или имя пользователя для этой области, Вы можете повторно получить эти данные после того, как предварительно введете свои контактные данные (адрес электронной почты). Пользовательские данные, поступающие в рамках использования области входа в систему, собираются, хранятся и обрабатываются нами только в целях борьбы с корыстным использованием, а также для устранения неполадок или для поддержания функциональности сайта.
• Продолжительность хранения данных
  Хранение данных осуществляется в соответствии с юридическими обязательствами по хранению данных. Если договор не был заключен, Ваши данные будут удалены по истечении цели их использования.
• Сообщение данных третьим лицам
  В силу привязки базы данных продуктов TECE к платформе PARTcommunity от компании CADENAS Ваши регистрационные данные автоматически передаются в CADENAS в зашифрованном виде. Это делает доступными данные о продуктах TECE на базе технологий CADENAS без необходимости повторного входа в систему. Политику конфиденциальности и лицензионное соглашение CADENAS можно найти на сайте https://b2b.partcommunity.com/community/help/privacy. Регистрируясь в базе данных продуктов TECE, Вы соглашаетесь на обработку данных со стороны CADENAS.
• Возможность отзыва согласия на обработку данных и их удаления
  Право на отзыв своего согласия на обработку данных и их удаление предоставляется согласно описанным далее в настоящей Политике конфиденциальности общим правилам по использованию права на отзыв согласия на обработку данных и удаление этих данных.

При совершении авансовых платежей мы оставляем за собой право в целях соблюдения своих законных интересов запрашивать у нижеследующего предприятия (предприятий) автоматическую справку о платежеспособности клиентов на основе математико-статического метода расчета. От указанного далее поставщика услуг мы получаем информацию о статистической вероятности невыплаты. Справка о платежеспособности может содержать показатели вероятности (баллы), рассчитываемые на основании признанных математико-статистических методов расчета. Риск невыплаты в будущем оценивается посредством нескольких параметров, например дохода, адреса, профессии, семейного положения и предыдущей платежной дисциплины. Результат распечатывается в форме показателя платежеспособности (рейтингового балла). Полученные таким образом данные являются базой для принятия нами решения об обосновании, выполнении или прекращении договорных отношений. Однако возможность выбора способа оплаты не зависит от такого рода информации.

Право на отзыв своего согласия на обработку данных и их удаление предоставляется согласно описанным далее в настоящей Политике конфиденциальности общим правилам по использованию права на отзыв согласия на обработку данных и удаление этих данных, в частности:

• Verband der Vereine Creditreform e.V.:
  Наша компания постоянно проверяет платежеспособность своих клиентов (в том числе постоянных) при заключении договоров и в определенных случаях, когда существует законный интерес. Для этого мы сотрудничаем с Ассоциацией Verband der Vereine Creditreform e.V., Hellersbergstraße 12, 41460 Нойс (www.creditreform.de), от которой мы получаем необходимые данные. От имени Ассоциации Verband der Vereine Creditreform e.V. мы уже заранее сообщаем Вам следующую информацию в соответствии со ст. 14 ОРЗД:
  Ассоциация Verband der Vereine Creditreform e.V. является справочным агентством по предоставлению информации о потребителях. Она ведет базу данных, в которой хранится информацию о платежеспособности физических лиц.
  На основании этой базы Ассоциация Verband der Vereine Creditreform e.V. предоставляет своим клиентам информацию о платежеспособности других лиц. Ее клиентами являются, например, кредитные организации, лизинговые компании, страховые компании, телекоммуникационные компании, компании по управлению дебиторской задолженностью, транспортные и почтовые организации, оптовые и розничные фирмы, а также другие компании, предоставляющие или поставляющие товары или услуги. В рамках правовых положений часть данных, имеющихся в информационной базе данных, также используется для пополнения баз данных других компаний, в том числе тех, которые используются для адресных торговых целей.
  В базе данных Ассоциации Verband der Vereine Creditreform e.V. указаны в первую очередь сведения о Ф.И.О., адресе, дате рождения, при определенных обстоятельствах адресе электронной почты, платежной дисциплине и распределении долей юридических лиц. Целью обработки хранимых данных является предоставление информации о платежеспособности запрашиваемого лица. Правовой основой для обработки данных является статья 6 абз. 1f ОРЗД. Справка по этим данным может быть предоставлена только в том случае, если клиент достоверно демонстрирует свою правомерную заинтересованность в получении этой информации. Если данные передаются в страны, находящиеся за пределами ЕС, это делается на основе так называемых «стандартных пунктов договора», с которыми можно ознакомиться по ссылке http://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/PDF/?uri=CELEX:32001D0497&from=DE или переслать их с этой страницы.
  Данные хранятся до тех пор, пока они необходимы для выполнения цели хранения. Период хранения данных первоначально составляет, как правило, три года. По истечении этого срока проверяется, есть ли необходимость дальнейшего хранения, в ином случае данные будут удалены в тот же день. Если имеются (имелись) спорные ситуации, то данные по ним будут удалены ровно через три года после урегулирования этих ситуаций. Записи в реестре должников удаляются в соответствии с п. 882e ГПК ФРГ по истечении ровно трех лет со дня их внесения в реестр.
  Законными интересами согласно ст. 6 абз. 1f ОРЗД могут быть: решение банка о предоставлении кредита, инициирование бизнеса, участие в акционерном капитале, взыскание дебиторской задолженности, проверка платежеспособности, договор страхования, информация об исполнении решения суда. У Вас есть право обращения в Ассоциацию Verband der Vereine Creditreform e.V. для получения информации о хранящихся там Ваших персональных данных. Если сохраненные о вас сведения недостоверны, Вы можете воспользоваться правом на их исправление или удаление. Если невозможно сразу определить, являются ли данные недостоверными или достоверными, Вы можете заблокировать соответствующие данные до выяснения их достоверности. Если Ваши данные неполны, Вы можете потребовать их дополнения. Если Вы дали свое согласие на обработку данных, хранящихся в Ассоциации Verband der Vereine Creditreform e.V., Вы в любое время можете отозвать это согласие. Отзыв согласия не влияет на правомерность обработки Ваших данных с момента изъявления Вами согласия до его возможного отзыва.
  Если у Вас есть какие-либо возражения, пожелания или жалобы относительно защиты данных, Вы всегда можете связаться с уполномоченным по защите данных Ассоциации объединений Creditreform e. V., который быстро и конфиденциально окажет Вам помощь по всем вопросам защиты данных. Вы также можете подать жалобу на обработку Ваших данных Ассоциацией объединений Creditreform e. V. ответственному за защиту данных в Вашем регионе. Данные о Вас, сохраняемые Ассоциацией объединений Creditreform e. V., поступают из общедоступных источников, агентств по взысканию задолженностей и их клиентов.
  Чтобы описать Вашу платежеспособность, Ассоциация объединений Creditreform e. V. вычисляет по Вашим данным рейтинговый показатель кредитной истории. Этот показатель включает в себя данные по возрасту и полу, адресные данные и частично данные истории платежей.
  Эти данные включаются в расчет показателя с различной весомостью. Клиенты Ассоциации Verband der Vereine Creditreform e.V. используют эти показатели (баллы) в качестве помощи в принятии своих решений по предоставлению кредита.
• Право отзыва:
  обработка данных, сохраняемых Ассоциацией Verband der Vereine Creditreform e.V., выполняется по обязательным законным соображениям защиты кредиторов и кредитов, которые, как правило, преобладают над Вашими интересами, правами и свободами или служат для взыскания задолженностей, осуществления или защиты юридических требований. Только по причинам, возникающим в конкретной ситуации, в которой Вы оказались и которую Вам нужно подтвердить, Вы можете опротестовать обработку своих данных. Если такие особые причины могут быть доказаны, обработка данных больше не будет выполняться. Если Вы отзываете свое согласие на обработку Ваших данных для рекламных и маркетинговых целей, данные больше не будут обрабатываться для этих целей.
  Ответственным согласно ст. 4 № 7 ОРЗД является Ассоциация Verband der Vereine Creditreform e.V., Hellersbergstraße 12, 41460 Neuss (www.creditreform.de ). По всем вопросам Вы можете связаться с нами по следующим контактным данным: тел .: +49 2131 109-0, +49 2131 109-8000, эл. почта: creditreform@verband.creditreform.de
  С ответственным сотрудником по защите данных можно связаться по следующим контактным данным: Ассоциация Verband der Vereine Creditreform e.V., уполномоченный по защите данных, Hellersbergstraße 12, 41460 Neuss, Datenschutz@verband.creditreform.de.

При посещении пользователями этого интернет-сайта или открытии ими отдельных файлов на сайте мы собираем, обрабатываем и храним следующие данные: IP-адрес, сайт, с которого был открыт файл, имя файла, дата и время открытия, объем переданных данных и сообщение об успешности его открытия (так называемый веб-журнал). Мы используем эти данные доступа исключительно в персонализированной форме для постоянного улучшения нашего интернет-предложения и для статистических целей.

Для анализа посещений своего интернет-сайта мы также используем следующие веб-трекеры:

• Google Googleadservices / Google AdWords Conversion / Google Dynamic Remarketing
  На своем сайте мы используем службу веб-отслеживания, предоставляемую компанией Google LLC, 1600 Amphitheater Parkway, 94043 Mountain View, США (далее — Google Google AppsServices / Google AdWords Conversion / Google Dynamic Remarketing). Служба Google Googledservices / Google AdWords Conversion / Google Dynamic Remarketing использует в рамках веб-отслеживания файлы cookie, сохраняемые на Вашем компьютере, и позволяет анализировать использование нашего сайта и Вашего интернет-поведения (так называемое отслеживание). Мы проводим этот анализ на основе службы Google Googledservices / Google AdWords Conversion / Google Dynamic Remarketing, чтобы постоянно оптимизировать и улучшать доступ к нашему интернет-сайту. В рамках посещения нашего интернета-сайта данные, в частности, Ваш IP-адрес и Ваша пользовательская активность, передаются в Google Googledservices / Google AdWords Conversion / Google Dynamic Remarketing, а также обрабатываются и хранятся за пределами Европейского Союза, например, в США. Правовым основанием для обработки данных является статья 6 абз. 1a ОРЗД. Служба Google Googledservices / Google AdWords Conversion / Google Dynamic Remarketing имеет собственную сертификацию в рамках Соглашения ЕС и США по защите частной жизни (см. https://www.privacyshield.gov/list). Удаление данных происходит, как только цель их сбора выполнена. Дополнительную информацию по обработке передаваемых данных см. в Политике конфиденциальности Google Googleadservices / Google AdWords Conversion / Google Dynamic Remarketing: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/. Вы можете воспрепятствовать сбору и пересылке персональных данных (в частности, своего IP-адреса) и обработке этих данных, отключив выполнение скриптов в своем браузере, установив в браузере блокировщик выполнения скриптов (информацию об этом можно найти, например, на сайте www.noscript.net или www.ghostery.com) или активировав настройку «Не отслеживать» в своем браузере.
  
  You can prevent the use of Google AdWords by contradicting the corresponding cookies.

Google-Analytics

• Объем обработки персональных данных
  На своем сайте мы используем службу веб-отслеживания, предоставляемую компанией Google LLC, 1600 Amphitheater Park в 94043 Mountain View, США (далее — Google Analytics). Служба Google Analytics использует в рамках веб-отслеживания файлы cookie, сохраняемые на Вашем компьютере, и позволяет анализировать использование нашего сайта и Вашего интернет-поведения (так называемое отслеживание). Мы проводим этот анализ на основе службы отслеживания Google Analytics, чтобы постоянно оптимизировать наш сайт и улучшать доступ к нему. В рамках посещения нашего интернета-сайта данные, в частности, Ваш IP-адрес и Ваша пользовательская активность, передаются на серверы Google LLC, а также обрабатываются и хранятся за пределами Европейского Союза, например, в США. Комиссия ЕС определила, что в США может существовать адекватный уровень защиты данных, если компания по обработке данных подчиняется Соглашению между США и ЕС о защите частной жизни, а экспорт данных в США проходит на допустимом уровне. При активации анонимности IP-адресов в коде отслеживания Google Analytics данного сайта Ваш IP-адрес будет анонимизирован Google Analytics перед его передачей. На этом интернет-сайте используется код отслеживания Google Analytics, который включает оператора «gat._anonymizeIp ();», чтобы разрешить анонимный сбор IP-адресов (так называемая маскировка IP).
  
  Правовое основание для обработки персональных данных
  Ст. 6 абз. 1a ОРЗД (согласие), либо в рамках регистрации в Google (создание учетной записи Google и принятие реализованных там заявлений о защите данных) или, если Вы не зарегистрировались в Google, явное согласие при посещении нашего сайта.
  
  Цель обработки данных
  От нашего имени Google будет использовать эту информацию, чтобы проанализировать Ваш визит на этот сайт, собрать отчеты об активности на сайте и предоставить нам другие услуги, связанные с использованием сайта и сети Интернет. IP-адрес, переданный Вашим браузером в рамках работы службы Google Analytics, не объединяется с другими данными, хранящимися в Google LLC.
  
  Продолжительность хранения данных
  Google будет хранить данные, относящиеся к предоставлению службы веб-отслеживания, если это необходимо для выполнения размещенной на сайте веб-службы. Сбор и хранение данных выполняются анонимно. При наличии отсылки к конкретному лицу, данные будут немедленно удалены, если они не подлежат законодательным обязательствам по хранению. В любом случае удаление происходит по истечении срока действия обязательства по хранению.
  
  Возможность отзыва согласия на обработку данных и их удаления
  Вы можете воспрепятствовать сбору и пересылке персональных данных в Google (в частности, своего IP-адреса) и обработке этих данных в Google, отключив выполнение скриптов в своем браузере, установив в браузере блокировщик скриптов (информацию об этом можно найти, например, на сайте www.noscript.net или www.ghostery.com) или активировав настройку «Не отслеживать» в своем браузере. Вы также можете предотвратить сбор данных в Google, который осуществляется с помощью файлов cookie и касается использования Вами нашего сайта (включая IP-адрес), а также обработку этих данных в Google, загрузив и установив плагин для браузера, доступный по следующей ссылке http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de. Основы Политики безопасности и конфиденциальности Google Analytics можно найти по адресу http://www.google.com/intl/de/analytics/learn/priv...
  
  You can prevent the use of Google Analytics by contradicting the corresponding cookies.

Matomo (formerly Piwik)

This website uses the open source web analysis service Matomo. Matomo uses so-called "cookies," which are text files that are stored on your computer and that make it possible to analyse your use of this website. For this purpose, the information about the use of this website generated by the cookie will be archived on our server. Prior to archiving, the IP address will first be anonymized.

Matomo cookies will remain on your device until you delete them.

The storage of Matomo cookies and the use of this analysis tool are based on Art. 6 Sect. 1 lit. f GDPR. The website operator has a legitimate interest in the anonymous analysis of user patterns, in order to optimize the operator's web offerings and advertising. If a corresponding agreement has been requested (e.g. an agreement to the storage of cookies), the processing takes place exclusively on the basis of Art. 6 Sect. 1 lit. a GDPR; the agreement can be revoked at any time.

The information generated by cookies concerning the use of this website shall not be shared with any third parties. You may prevent the storage of cookies at any time by making pertinent changes to your browser software settings; however, we have to point out that in this case you may not be able to use all of the functions of this website to their fullest extent.

If you do not consent to the storage and use of your data, you have the option to deactivate the storage and use of such data here. In this case, an opt-out cookie will be stored in your browser to prevent Matomo from storing your usage data. If you delete your cookies, this will also result in the deletion of the Matomo opt out cookie. Hence, you will have to reactivate the opt out when you return to visit this website.

Google Tag Manager

• Объем обработки персональных данных
  На своем сайте мы используем службу, предоставленную компанией Google LLC, 1600 Amphitheater Park в 94043 Mountain View, США (далее — Google Tag Manager). Google Tag Manager предоставляет техническую платформу для выполнения и связывания других веб-служб и программ веб-отслеживания с использованием тегов. В этом контексте Google Tag Manager сохраняет файлы cookie на Вашем компьютере и анализирует Ваше поведение в сети Интернет, поскольку инструменты веб-отслеживания выполняются с помощью Google Tag Manager (так называемое отслеживание). Эти данные, отправленные отдельными тегами, встроенными в Google Tag Manager, объединяются, хранятся и обрабатываются Google Tag Manager в общем пользовательском интерфейсе. Все встроенные «теги» еще раз отдельно приведены в настоящей Политике конфиденциальности. Подробную информацию по защите данных инструментами Google Tag Manager см. в соответствующем разделе настоящей Политики конфиденциальности. В рамках посещения нашего интернета-сайта при активированном включении тегов данные, в частности, Ваш IP-адрес и Ваша пользовательская активность, передаются на серверы Google LLC, а также обрабатываются и хранятся за пределами Европейского Союза, например, в США.
  Комиссия ЕС определила, что в США может существовать адекватный уровень защиты данных, если компания по обработке данных подчиняется Соглашению между США и ЕС о защите частной жизни, а экспорт данных в США проходит на допустимом уровне. Google LLC. соответствует этому уровню. Относительно веб-служб, встроенных в Google Tag Manager, действуют положения соответствующего раздела настоящей Политики конфиденциальности. Инструменты отслеживания, используемые в Google Tag Manager, гарантируют, что за счет IP-анонимизации исходного кода IP-адрес Google Tag Manager перед передачей данных анонимизируется. При этом Google Tag Manager допускает только анонимный сбор IP-адресов (так называемая маскировка IP).
• Правовое основание для обработки персональных данных
  Ст. 6 абз. 1a ОРЗД (согласие), либо в рамках регистрации в Google (создание учетной записи Google и принятие реализованных там заявлений о защите данных) или, если Вы не зарегистрировались в Google, явное согласие при посещении нашего сайта.
• Цель обработки данных
  От нашего имени Google будет использовать эту информацию, чтобы проанализировать Ваш визит на этот сайт, собрать отчеты об активности на сайте и предоставить нам другие услуги, связанные с использованием сайта и сети Интернет. IP-адрес, переданный Вашим браузером в рамках работы службы Google Analytics, не объединяется с другими данными, хранящимися в Google LLC.
• Продолжительность хранения данных
  Google будет хранить данные, относящиеся к предоставлению службы веб-отслеживания, если это необходимо для выполнения размещенной на сайте веб-службы. Сбор и хранение данных выполняются анонимно. При наличии отсылки к конкретному лицу, данные будут немедленно удалены, если они не подлежат законодательным обязательствам по хранению. В любом случае удаление происходит по истечении срока действия обязательства по хранению.
• Возможность отзыва согласия на обработку данных и их удаления
  Вы можете воспрепятствовать сбору и пересылке персональных данных в Google (в частности, своего IP-адреса) и обработке этих данных в Google, отключив выполнение скриптов в своем браузере, установив в браузере блокировщик скриптов (информацию об этом можно найти, например, на сайте www.noscript.net или www.ghostery.com) или активировав настройку «Не отслеживать» в своем браузере. Вы также можете предотвратить сбор данных в Google, который осуществляется с помощью файлов cookie и касается использования Вами нашего сайта (включая IP-адрес), а также обработку этих данных в Google, загрузив и установив плагин для браузера, доступный по следующей ссылке http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de. Основы Политики безопасности и конфиденциальности Google Analytics можно найти по адресу http://www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html

На своем сайте мы используем активный контент с JavaScript от сторонних поставщиков, так называемых веб-служб. При посещении Вами нашего сайта эти поставщики могут получать персональную информацию о посещении Вами нашего интернет-сайта. При этом возможна обработка данных за пределами ЕС. Этому можно воспрепятствовать, установив блокировщик скриптов JavaScript, например плагин для браузера «NoScript» (www.noscript.net), или отключив JavaScript в своем браузере. Это может привести к функциональным ограничениям на интернет-сайтах, которые Вы посещаете.

Мы используем следующие сторонние веб-службы:

• Doubleclick
  На наш сайт загружается веб-служба от Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, 94043 Mountain View (далее — DoubleClick). Мы используем эти данные для обеспечения полной функциональности своего сайта. В этой связи Ваш браузер может отправлять персональную информацию в DoubleClick. Правовым основанием для обработки данных является статья 6 абз. 1f ОРЗД. Законный интерес состоит в бесперебойном функционировании интернет-сайта. DoubleClick имеет собственную сертификацию в рамках Соглашения ЕС и США по защите частной жизни (см. https://www.privacyshield.gov/list). Удаление данных происходит, как только цель их сбора выполнена. Для получения дополнительной информации по обработке передаваемых данных см. Политику конфиденциальности DoubleClick: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/. Вы можете воспрепятствовать сбору и обработке своих данных службой DoubleClick, отключив выполнение скриптов в своем браузере или установив блокировщик скриптов в браузере (информацию об этом можно найти, например, на сайте www.noscript.net или www.ghostery.com).
• Google
  На наш сайт загружается веб-служба от Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, 94043 Mountain View (далее — Google). Мы используем эти данные для обеспечения полной функциональности своего сайта. В этой связи Ваш браузер может отправлять персональную информацию в Google. Правовым основанием для обработки данных является статья 6 абз. 1f ОРЗД. Законный интерес состоит в бесперебойном функционировании интернет-сайта. Google имеют собственную сертификацию в рамках Соглашения ЕС с США по защите частной жизни (см. https://www.privacyshield.gov/list). Удаление данных происходит, как только цель их сбора выполнена. Для получения дополнительной информации об обработке передаваемых данных см. Политику конфиденциальности Google: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/. Вы можете воспрепятствовать сбору и обработке своих данных службой Google, отключив выполнение скриптов в своем браузере или установив блокировщик скриптов в браузере (информацию об этом можно найти, например, на сайте www.noscript.net или www.ghostery.com).
• incony.de
  На наш веб-сайт подгружается веб-сервис от компании INCONY AG, Technologiepark 34, 33100 Paderborn (далее: incony.de). Мы используем эти данные, чтобы обеспечить полную функциональность нашего сайта. В этом контексте Ваш браузер может передавать персональные данные в incony.de. Правовым основанием для обработки данных является статья 6, пункт 1, лит. f ОРЗД. Законный интерес заключается в бесперебойной работе сайта. Данные будут удалены, как только цель их сбора будет выполнена. Дополнительную информацию по обработке передаваемых данных можно найти в Политике конфиденциальности incony.de: https://www.incony.de/datenschutz/. Запретить сбор и обработку своих данных со стороны incony.de Вы можете, отключив выполнение кода скрипта в своем браузере или установив блокировщик скриптов в своем браузере (его можно найти, например, по http://www.noscript.net или http://www.ghostery.com).
• pardot.com
  На наш интернет-сайт загружается веб-служба от компании Salesforce.com, Inc., Landmark at One Market, Suite 300, 94105 San Francisco, CA (далее — pardot.com). Мы используем эти данные для обеспечения полной функциональности своего сайта. В этой связи Ваш браузер может отправлять персональную информацию на сайт pardot.com. Правовым основанием для обработки данных является статья 6 абз. 1f ОРЗД. Законный интерес состоит в бесперебойном функционировании нашего интернет-сайта. Служба pardot.com имеет собственную сертификацию в рамках Соглашения ЕС и США по защите частной жизни (см. https://www.privacyshield.gov/list). Удаление данных происходит, как только цель их сбора выполнена. Для получения дополнительной информации по обработке передаваемых данных см. Политику конфиденциальности сайта pardot.com: https://www.salesforce.com/company/privacy/. Вы можете воспрепятствовать сбору и обработке своих данных, отключив выполнение скриптов в своем браузере или установив блокировщик скриптов в браузере (информацию об этом можно найти, например, на сайте www.noscript.net или www.ghostery.com). You can prevent the use of Pardot by contradicting the corresponding cookies.
  
  
• website-check.de
  На наш сайт загружается веб-служба компании Website Check GmbH, Beethovenstraße 24 в 66111 Saarbrücken, Германия (далее — website-check.de). Мы используем эти данные для обеспечения полной функциональности своего сайта. В этом контексте ваш браузер может передавать личные данные на сайт website-check.de. Правовым основанием для обработки данных является статья 6 абз. 1f ОРЗД (законный интерес). Законный интерес состоит в бесперебойном функционировании интернет-сайта. Удаление данных происходит, как только цель их сбора выполнена. Более подробная информация об обработке передаваемых данных представлена в Политике конфиденциальности сайта website-check.de: https://www.website-check.de/datenschutzerklaerung/. Вы можете воспрепятствовать сбору и обработке своих данных службой website-check.de, отключив выполнение скриптов в своем браузере или установив блокировщик скриптов в браузере (информацию об этом можно найти, например, на сайте www.noscript.net или www.ghostery.com).

Cookie consent with Consent Manager Provider

Our website uses the cookie consent technology developed by Consent Manager Provider to obtain your consent to the storage of certain cookies on your device and to document these in compliance with data privacy. The provider of this technology is Jaohawi AB, Håltegelvägen 1b, 72348 Västerås, Swedem, website: https://www.consentmanager.de (hereinafter "Consent Manager Provider").
When you visit our website, a connection to the servers of Consent Manager Provider is established to obtain your consents and other cookie usage statements. Consent Manager Provider then stores a cookie in your browser in order to be able to assign the consents or their revocation to you. The data collected in this way is stored until you ask us to delete it, delete the Consent Manager Provider cookie yourself or the purpose for data storage is no longer necessary. Mandatory statutory retention obligations remain unaffected.
Consent Manager Provider is used to obtain the legally required consents for the use of cookies. The legal basis for this is art. 6 of the 1 p. 1 lit. c GDPR.

Contract for order processing
We have concluded a contract for order processing with Consent Manager Provider. This is a data protection contract, which guarantees that Consent Manager Provider processes the personal data of our website visitors only according to our instructions and in compliance with the GDPR.

Согласно Федеральному закону о защите данных Вы имеете право на бесплатное получение информации о своих сохраненных данных, а также право на их исправление, блокировку или удаление. Ваши данные будут удалены, если это не противоречит правовым нормам. Вы в любое время можете отозвать изъявленное нам согласие использовать Ваши персональные данные. Запросы на получение информации о своих данных, их удаление и исправление, а также любые предложения Вы можете в любое время направить по следующему адресу:

TECE GmbH
Hollefeldstr. 57
48282 Emsdetten
Эл. почта: reinhard.wiggers@tece.de
Тел.: +49 (0) 25 72 / 9 28 -192
Факс: +49 (0) 25 72 / 9 28 -124

У Вас есть право на то, чтобы мы предоставляли Вам касающиеся Вас данные, которые Вы направляли нам, в структурированном, общем и машиночитаемом формате. Вы также можете потребовать, чтобы мы предоставили эту информацию третьему лицу по первому Вашему указанию, при условии, что их обработка выполняется на основании согласия клиента в соответствии с ст. 6 абз. 1a ОРЗД или ст. 9 абз. 2a ОРЗД или по договору согласно ст. 6 абз. 1b ОРЗД, а их обработка выполняется нами как часть автоматизированной обработки данных.
При осуществлении этого права на передачу данных Вы также имеете право добиваться того, чтобы касающиеся Вас персональные данные, передавались напрямую от одного ответственного другому, насколько это технически возможно. При этом не должны нарушаться права и свободы других лиц.
Право на передачу данных не распространяется на обработку персональных данных, необходимых для выполнения задачи в общественных интересах или при осуществлении официальных полномочий, делегированных ответственному лицу.

Если у Вас есть подозрение, что Ваши данные обрабатываются на нашем сайте незаконно, Вы, разумеется, всегда можете добиться разъяснения проблемы в судебном порядке. Вне зависимости от этого у Вас есть возможность обратиться в надзорный орган. Право на подачу жалобы доступно Вам в государстве-члене ЕС по Вашему местонахождению, месту работы и/или месту предполагаемого нарушения, то есть Вы можете обратиться в нужный Вам надзорный орган в вышеупомянутых местах. Надзорный орган, в который подана жалоба, после этого информирует Вас о статусе и результатах Вашего обращения, в том числе о возможности правовой защиты в суде в соответствии со статьей 78 ОРЗД.

Документ создан:

© Адвокатское бюро DURY по вопросам права в ИТ-сфере – www.dury.de

© Website-Check GmbH – www.website-check.de